Darmowa dostawa
Darmowa dostawa (Inpost Paczkomat) już od 130,00 zł.
Bestsellery
Locja Chorwacji dla żeglarzy
Locja Chorwacji dla żeglarzy
159,00 zł 129,00 zł
szt.
Żeglarz jachtowy. Podręcznik
Żeglarz jachtowy. Podręcznik
47,92 zł
szt.
Węzły w praktyce żeglarskiej.
Węzły w praktyce żeglarskiej.
29,92 zł
szt.
Praktyka morska 2.0
Praktyka morska 2.0
41,18 zł
szt.

Angielski w radiowej komunikacji morskiej

angielski radiowy 300.jpg
  • nowość
Dostępność: duża ilość
Wysyłka w: 2 dni
Cena: 33,68 zł 33.68
ilość szt.

towar niedostępny

dodaj do przechowalni

Opis

Przeczytaj: Spis treści Wstęp Fragment 1 Fragment 2

O książce

Komunikacja radiowa jest bardzo ważnym czynnikiem zapewniającym
bezpieczeństwo na morzu. Do jej prowadzenia w sposób prawidłowy potrzebne
jest coś więcej niż biegła znajomość języka angielskiego. Stosowany jest
swoisty slang – język usystematyzowany, opisany w IMO Standard Marine
Communication Phrases.
Precyzyjne użycie słów i wyrażeń mających zastosowanie w konkretnej sytuacji
minimalizuje ryzyko wzajemnego niezrozumienia się rozmówców. Znajomość
tego slangu, zwanego dla uproszczenia seaspeak, jest konieczna, aby sprawnie
i skutecznie komunikować się na jachcie morskim z innymi jednostkami oraz
stacjami brzegowymi przez radio. Wysoki stopień opanowania seaspeak
pozwoli uniknąć sytuacji niebezpiecznych, umożliwi pospieszenie z pomocą
innym żeglarzom, a w skrajnych przypadkach ocali życie i zdrowie załogi jachtu.

Niniejsza książka:
• opisuje oficjalne wytyczne dotyczące zasad literowania i konstruowania
wypowiedzi
• przedstawia w układzie tematycznym najważniejsze zwroty i wyrażenia
stosowane w komunikacji statek–brzeg i statek–statek
• zawiera tematyczne minisłowniczki.


To opracowanie, niezbędne dla kapitana jachtu morskiego i oficera
wachtowego, przyda się również każdemu żeglarzowi, który chce być
świadomym i pomocnym członkiem załogi.


Małgorzata Czarnomska

 

O Autorce

Doświadczona instruktorka i kapitan. Entuzjastka żaglowców i idei edukacji morskiej młodzieży. Na barkentynie SV „Concordia” oraz fregacie SV „Sørlandet” pływała dla kanadyjskiej Class Afloat, a na STS „Fryderyk Chopin” dla polskiej Niebieskiej Szkoły. Szkoliła

żeglarzy śródlądowych i morskich. Jako specjalistka od angielskiej terminologii żeglarskiej przetłumaczyła wiele podręczników. Ma w dorobku także własne książki związane z żeglarstwem, w tym „Wypadki jachtów morskich” i „Angielski dla żeglarzy”. Współautorka podręcznika na stopień żeglarza jachtowego polecanego przez Polski Związek Żeglarski. Od kilkunastu lat prowadzi szkolenia z łączności na morzu przygotowujące do zdobycia świadectw SRC GMDSS i LRC GMDSS.

Cena detaliczna: 44,90 zł

Opinie o produkcie (2)

13 listopada 2021

Doskonałe kompendium potrzebnych zwrotów i słownik jednocześnie. Warto mieć w rejsie ze sobą.

4 lutego 2022

Dla językowego niedojdy (jak ja) przydatna pozycja. U poligloty także znajdzie miejsce na półce. Gdy kilka lat temu zetknąłem się z "morskim angielskim" przy okazji opracowywania materiału nt. kodu sygnałowego, który byłby przydatny na jachcie bardziej niż książka MKS-a stwierdziłem, że to może być narzędzie wygodniejsze w użyciu niż MKS przez radio. Dzisiaj poradnik kpt. Czarnomskiej pozwala większej rzeszy wodniaków poznać to co na dużych statkach jest obowiązkiem. Warto się z tym opracowaniem zapoznać, bo niewielu z nas sięgnie po przepisy IMO, a mając radio na pokładzie warto wiedzieć co i jak funkcjonuje w żegludze wokół nas. Może opracowanie powinno zawierać więcej typowych zwrotów, ale jak na pierwszą jaskółkę to poradnik wart jest polecenia i posiadania.

Inni żeglarze kupili również
Praktyka morska 2.0
Praktyka morska 2.0
41,18 zł
szt.
Locja Chorwacji dla żeglarzy
Locja Chorwacji dla żeglarzy
159,00 zł 129,00 zł
szt.
Węzły w praktyce żeglarskiej.
Węzły w praktyce żeglarskiej.
29,92 zł
szt.
Moja grecka kuchnia Copy
Moja grecka kuchnia Copy
59,90 zł 23,96 zł
szt.
do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper Premium